Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς – Πτυχιούχος Κλασσικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, γλωσσολόγος.
“Το μελάτο αβγό και το μέλι”
Έχει σχέση τελικά το μελάτο αβγό και το μέλι ; Κυριολεκτικά φυσικά και όχι .
Ετυμολογικά όμως η λέξη ΜΕΛΑΤΟ οφείλει την ονομασία της στη λέξη ΜΕΛΙ ,καθώς το μελάτο αβγό είναι αυτό που δεν έχει βράσει καλά κι ο ημίπηκτος κρόκος του θυμίζει μέλι.
Katsaras2002[at]yahoo.gr.