Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς – Πτυχιούχος Κλασσικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, γλωσσολόγος. “Το μελάτο αβγό και το μέλι” Έχει σχέση τελικά το μελάτο αβγό και …
Παροιμίες που έχουν σχέση με το φαγητό
Η σημασία του φαγητού στην παράδοση του τόπου μας φαίνεται και από την πλειάδα των παροιμιών που υπάρχουν και αναφέρονται σε αυτό Για κάποιον που …
Παροιμίες που έχουν σχέση με το φαγητό
Η σημασία του φαγητού στην παράδοση του τόπου μας φαίνεται και από την πλειάδα των παροιμιών που υπάρχουν και αναφέρονται σε αυτό. “Κάποιο λάκκο έχει …
Παροιμίες που έχουν σχέση με το φαγητό
Η σημασία του φαγητού στην παράδοση του τόπου μας φαίνεται και από την πλειάδα των παροιμιών που υπάρχουν και αναφέρονται σε αυτό. Από την Πόλη …
Παροιμίες που έχουν σχέση με το φαγητό
Η σημασία του φαγητού στην παράδοση του τόπου μας φαίνεται και από την πλειάδα των παροιμιών που υπάρχουν και αναφέρονται σε αυτό. “Κάηκε η γριά …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος, γλωσσολόγος. Mία λέξη που χρησιμοποιείται στη Ρόδο για τον άνθρωπο που είναι έτοιμος να κοιμηθεί , που κλείνουν τα …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος, γλωσσολόγος. Mια λέξη που συναντάμε κυρίως στα χωριά της Ρόδου είναι η διάλα ή διαλύστρα. Η λέξη χρησιμοποιήθηκε για …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος, γλωσσολόγος. Μια λέξη που χρησιμοποιείται στη Ρόδο κυριολεκτικά και μεταφορικά είναι η λέξη μαγιασίλι. Ετυμολογικά προέρχεται από την τουρκική …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος, γλωσσολόγος. Ένα δοχείο , συνήθως πήλινο ,που χρησιμοποιούνταν στα ροδίτικα σπίτια για την τοποθέτηση υγρών και ιδίως νερού ήταν …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος, γλωσσολόγος. Βασικός αποθηκευτικός χώρος στο παραδοσιακό ροδίτικο σπίτι ήταν ο αποκρέβατος. Η αρχική μορφή της λέξης ήταν υποκρέβατος, για …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος. Το αργιλώδες χώμα που χρησιμοποιούσαν οι παλιοί Ροδίτες στα δώματα των σπιτιών ως μόνωση (δεν άφηνε το νερό της …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος. Mια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στο ροδίτικο ιδίωμα είναι η λέξη φλετρό που σημαίνει το πηγάδι. Είναι μια από …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος. Μια λέξη του τοπικού ιδιώματος της Ρόδου που τη συναντάμε και στον Παπαδιαμάντη είναι η λέξη σιαστικός – ή …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος. Μια λέξη που χρησιμοποιείται στη Ρόδο για να δηλώσει τη βρομιά είναι η λέξη κάσση. Προέρχεται από τη λατινική …
Μια λέξη μια ιστορία
Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος. Μια λέξη που χρησιμοποιείται στη Ρόδο με διπλή σημασία είναι η λέξη βούα(από το γούβα). Δηλώνει κατ’ αρχάς ένα …