Γράφει ο Αλέξανδρος Ν. Κατσαράς φιλόλογος.
Το αργιλώδες χώμα που χρησιμοποιούσαν οι παλιοί Ροδίτες στα δώματα των σπιτιών ως μόνωση (δεν άφηνε το νερό της βροχής να το διαπερνά) ονομαζόταν πατελιά.
Ήταν συνήθως αναμεμειγμένο με φύκια, βούρλα ή πικροδάφνες και ανανεωνόταν στην αρχή του φθινοπώρου. Πιθανή είναι η ετυμολογία της λέξης από τη λέξη πατελίδα (το όστρακο που ζει κολλημένο στα βράχια ), καθώς το χώμα «κολλούσε» στο δώμα όπως η πατελίδα κολλάει στα βράχια.
Katsaras2002[at]yahoo.gr.
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001543983548
https://www.facebook.com/otoposmasgr